Joi dimineata (acu vreo 2 joi de fapt…), mergeam linistit spre metrou si m-am intalnit cu o amica… mai fistichie asa. Si grabita. Din una alta am ajuns aproape de metrou si mi-a zis sa ne abatem putin ca sa vada daca mai gaseste ‘adevarul’. M-am uitat putin mirat la ea… adevarul? Mi-o inchipuiam mai mult devoratoare de can-can si libertatea (nu ma inselam). Evident, era vorba de cartea imbracata in piele ecologica… Oricum, ajungem la masuta cu ziare si il intreaba pe tipul de-acolo daca mai are ziarul. Asta cica ‘nu, s-au terminat astea cu shogunu’. Jos, langa masuta avea o plasa dintr-aia de rafie, de-i vezi pe chinezi (si nu numai) cu ele prin metrou. A ‘ziaristului’ avea manerele cusute cu ata neagra si fermoar rupt. In ea se vedeau cateva carti de-astea de la adevarul, asa ca l-am facut atent si i-am zis “Dar vad ca mai aveti jos”. A tras un ranjet kilometric si cu o satisfactie perfida chiar, imi spune mie “bai, crezi ca nu stiu de ele… alea-s rezervate, imi pare rau”. Si-a cumparat o libertatea si am mers la metrou. Discutia a fost mai lunga si savuroasa, incerc sa-mi aduc aminte. Era atunci primul volum din Shogun.
- Pai si iti plac tie cartile astea cu japonezi?
- Cu japonezi e asta?
- Pai da, am vazut ca Shogun era.
- Aha. Habar n-am, nu le citesc eu… le iau pentru maica-mea, ca ea ma bate la cap.
- Aaaa, ea le citeste?
- Ete na, nici nu stiu daca stie sa citeasca? (cred si sper ca glumea 
)
- Pai si atunci?
- Ii place ca-s misto.
…
- Daca tu nu citesti, mama ta nu citeste… atunci pentru ce sa mai ocupi spatiul cu o biblioteca?
- Nu ma intreba pe mine… daca era dupa mine o puneam pe foc pe toata…
- Cu tot cu carti?
- Toate, ca are numai de-alea vechi, de iti e si rusine cand intri in camera si le vezi…
- De ce sa iti fie rusine de carti?
- Ca-s urate!
- Pai cartile sunt urate pentru ce scrie in ele sau pentru cum arata?
- Cum adica?
- Adica de ce schimbi cartile vechi cu astea noi?
- Pai alea vechi sunt urate, astea-s toate la fel, egale, imbracate… (mai lipsea un dooooh, esti prost?)
- Dar iti dai seama ca exista posibilitatea ca tu deja sa ai cartile alea in biblioteca? (stiu, mie-mi place sa fiu Gica)
- N-are ma, ca-s numai vechituri alea.
- Ete na, Shogun e foarte vechi, de cand eram eu mic.
…
- Nu-mi spune ca ai citit tu Shogun?!?
- Ba iti spun, eu chiar l-am citit.
- Ei da, si 1 si 2? Ca saptamana viitoare e si volumul 2.
- E un singur roman, in 2 volume.
Am vorbit si despre film. Era convinsa ca The last samurai e facut dupa shogun. In libertatea a deschis mai intai la zodiac, mi-a citit si la zodia mea, ca sa pot sa merg linistit la munca invartindu-ma, stiind ca o sa fiu sanatos si alaturi de persoana iubita…
Sper ajunga sa citeasca vreodata aici 
.
